You can read the announcement here. I can only guess the meaning from the page through not-so accurate translation, and it's supposed to be about separating the staff members in the current company I think? The page also mentioned about the difficult economic situation right now, which makes me wonder if something dreadful has happened to the company financially.
For the customers:
これに伴い、現在お申し込みをお受けしている作品群（レジンキャスト製着色済み完成品モデル）は、全て販売終了となります。
All current pre-orders of colored completed model made of resin cast are to be terminated.
And that includes this upcoming Perfect Change Shulawga I believe?
Scheduled to be released by the end of this month, Shulawga's product page is not updated with the information from the announcement though. Information about pre-ordering this item is still there.
However, the termination of all pre-orders mentioned above might be postponed if there are a lot of orders going to the company right now.
We really need more information to know what exactly is happening at Studio Halfeye. Fans please stay tuned for more news.
Image from Studio Halfeye.
